Tristan et Yseult, véritable « Roméo et Juliette » du Moyen-âge, nous raconte l’histoire tragique de deux jeunes amants passionnément amoureux, que rien ne peut séparer, pas même la mort. Œuvre collective aux mille visages, elle inspira au fil des siècles de nombreux artistes qui s’en emparèrent pour en proposer une version revisitée selon la sensibilité de l’époque et des publics concernés. Aujourd’hui, après Wagner et son célèbre opéra du XIXe, nous nous sommes à notre tour modestement essayé à ce délicieux exercice de l’adaptation pour faire revivre une fois encore, à l’heure d’Internet et du multimédia, le célèbre mythe des deux amants maudits.

Dans un souci de fluidité et d’efficacité, nous avons délibérément resserré l’intrigue autour des seules figures de Tristan et Yseult, supprimant ou modifiant certains épisodes de l’histoire afin de créer un fil conducteur logique souvent absent des versions médiévales où la dimension psychologique des personnages n’a que très peu de place.
Renouant avec l’oralité originelle de l’œuvre, un conteur seul en scène raconte dans un langage très contemporain – simple et familier – les aventures des deux amants maudits. S’accompagnant de nombreux instruments médiévaux : Luth, Vielle à roue,  tambours et flûtes, il ponctue son récit de chansons et mélodies d’époque : branles, chant diphonique en latin, chanson d’Amour en vieux français de Guillaume de Machaut… Parfois aussi il joue de ses instruments de manière plus surprenante en les détournant et proposant des rythmiques plus contemporaines : rock, folk, …tissant un pont musical et invisible entre le passé de l’histoire et le présent de la représentation.

Tristan et Yseult…Forever.

 

  • Durée : 50 minutes
  • Public : dès 9 ans
  • Scolaire : A partir du CM1 (Au collège Tristan & Yseult est au programme des classes de 5ème et 4ème)
Ce spectacle a bénéficié du soutien du Conseil Départemental de l’Essonne et de la commune de Villabé